Der neu bestätigte Minister für Wohnungswesen und Stadtentwicklung Ben Carson, der vielleicht bestrebt war, die schrecklichen, Schlagzeilen erzeugenden Possen einiger seiner Kabinettskollegen nachzuholen, erschien am Montag vor den Agenturmitarbeitern, um ein wenig über seine Vision für die Zukunft der Stadt zu sprechen Abteilung. Angesichts seines erschreckenden Mangels an Erfahrung in einem Bereich, in dem von ihm erwartet wird, dass er in den nächsten vier Jahren wichtige politische Initiativen anführt, bot die Ansprache Carson die dringend benötigte Gelegenheit, seine Lernbereitschaft, seine Fähigkeit zu führen und seine gesunder Menschenverstand. Sie werden das nie glauben, aber Carson hat es geschafft, genau keine dieser Aufgaben zu erfüllen.
Gegen Ende seiner vorbereiteten Bemerkungen, als er über seinen Wunsch sprach, den Ruf Amerikas als eine 'can-do'-Gesellschaft wiederherzustellen, berief sich Carson feierlich auf die Erfahrungen von Millionen von Einwanderern, die in die Vereinigten Staaten kamen, um ein besseres Leben für sich und ihre Familien.
Gehen Sie durch dieses Museum auf Ellis Island und sehen Sie sich die Bilder all der Menschen an, die dort hängen, aus allen Teilen der Welt, von denen viele alle ihre irdischen Habseligkeiten in ihren beiden Händen tragen und nicht wissen, was dieses Land bereithält Sie. Schau dir die Entschlossenheit in ihren Augen an.
Dies ist zugegebenermaßen ein schlecht gewähltes Beispiel für jemanden, dessen Chef hart an einem wiederaufgenommenen Muslimverbot arbeitet, aber der Neurochirurg im Ruhestand ließ sich davon nicht abschrecken.
Menschen, die nicht fünf Tage die Woche arbeiteten, sondern sechs oder sieben Tage die Woche. Nicht acht Stunden am Tag, sondern zehn, zwölf, sechzehn Stunden am Tag – kein Mindestlohn.
[Irgendwo wird Paul Ryan munter, notiert das in seinem Notizbuch 'Gute Ideen'.]
Sie arbeiteten nicht für sich selbst, sondern für ihre Söhne und ihre Töchter und ihre Enkel und ihre Enkelinnen, damit sie eine Chance in diesem Land haben.
Sagen Sie es Ihrem Mann noch einmal, Herr Sekretär! Aber so banal es auch sein mag, ansonsten ist dies eine unbedenkliche Aussage, nehme ich an. Leider redete Carson von da an weiter.
Darum geht es in Amerika. Ein Land der Träume und Möglichkeiten - es gab andere Einwanderer, die auf dem Grund von Sklavenschiffen hierher kamen, die noch länger, noch härter und für weniger arbeiteten. Aber auch sie hatten einen Traum, dass eines Tages ihre Söhne, Töchter, Enkel, Enkelinnen, Urenkel, Urenkelinnen in diesem Land nach Wohlstand und Glück streben würden.
Ich kann nicht glauben, dass ich dies jedem vernünftigen Erwachsenen erklären muss, geschweige denn einem angeblich brillanten Hirnchirurgen, der jetzt eine ganze Behörde innerhalb der Exekutive der US-Regierung leitet, aber Einwanderer sind Leute, die freiwillig hierher kommen, um ihre eigene Iteration des amerikanischen Traums zu verfolgen, während Sklaven wurden aus ihren Häusern gerissen und gegen ihren Willen in ein fernes Land verschifft, wo sie als Eigentum gekauft und verkauft wurden und Hunderte von Jahren alle grundlegenden Menschenrechte verweigert wurden. Der Vergleich ist zu gleichen Teilen unglaublich beleidigend und unglaublich dumm, und er trifft eine weitere falsche Note im Namen einer Regierung, die anscheinend nicht genug Möglichkeiten findet, fröhlich zu demonstrieren, wie taub es wirklich ist.
Sekretär Carson schloss:
Und kennen Sie alle Nationen der Welt, diese – die Vereinigten Staaten von Amerika – sind die einzigen, die groß und groß genug sind, um all diesen Menschen zu ermöglichen, ihre Träume zu verwirklichen.
Du hörst das? Alle diese Einwanderer können ihre Träume erkennen! Außer – na ja, wissen Sie.
Jetzt ansehen: Warum Trump sich der Realität nicht stellt